| BEN's profileBENDA's HOUSE*犇噠豪室*PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
December 30 Endless Voyage 你们到底看到了中国的多少面貌？
就口口声声说中国的不好，
对，我们有很多问题有待改善，
我们承认我们是发展中国家，
我们还不够发达，
但是当我问起你们中国有什么？
你们的回答是“自行车”。
拜托，那可是7，80年代的中国了吧。
当我问你见过上海的照片么？
你们的回答是“没有”，
那我还怎么跟你们解释中国有多开放？
当我问你们知道世界最大的麦当劳在中国么？
你们的回答还是否定的。
那我只能对你们说：
似乎是你们落伍了。
或许是你们的媒体害了你们，
或许这就是“好事不出门，坏事传千里”，
或许多管闲事也是你们的爱好？
不过我还是相信是传媒的误导再加上人的一点点嫉妒。
你们经历过高考，军训的洗礼么？
你们有黑板报，眼保健操，广播体操么？
你们知道什么叫尊老爱幼，谦逊待人么？
恐怕你们不知道：
因为你们甚至连吃饭都不会等长辈一起动筷。
你们的娱乐除了Party还是Party，
能有点新意么？
不过话说回来，
中国的产品遍布世界，
中国经济稳步发展，
你们是否是有些恐慌呢？
因为从你们的言语中，我听到了一丝震惊，
却还带着一点不愿接受现实的抗拒。
“你们什么都有，你们的楼房有的都比我们的高”
我不想再浪费口舌伤害彼此感情，
如果你没到过中国，
请不要随便下定论，
我给你们最好的建议：
去中国旅行！
读万卷书，行万里路。
因为眼见为实！
而我们中国同胞们，
不管你身在何方，
时刻记住你的根，
记住我们的使命，
给他们描述现在的中国，
让他们去中国走走。
展示真实的中国，
这是个长远的旅程，
也是个艰难的路途。
For us,
Endless Voyage！
December 25 Joyeux Noël et Bonne Année!!
想起了那年的圣诞~还在秀水和国贸逛的不亦乐乎。
人生如戏，转眼就来到了陌生的国度。
楼上欢声笑语。我抽身下来打下这些文字。
这段友谊来得蛮有意思，
好像是从自拍开始的。喀喀。
牛牛，说来也巧，我还跟你有同样的小名，
每次别人叫你我都会回个头。
后来经历的一切一切，
都是我在北京的美好记忆，
谢谢你陪我走过那段恶心的时光。
圣诞节到了，希望你在那边保重！
别忘了我们在后海的话！
下面接着讲聚会：
我准备了一天我的中国菜。因为今天他们全家亲戚在Adrien家聚会。我准备了一道“白菜卷"(roulée de choux)。呼。。。
弄了一下午，都准备好了，等人都到期了，我就开始点火蒸了！跟他的侄子侄女经常在网上聊MSN，所以算很熟了。见面自然很多趣事，就算是听不懂也可以用肢体和眼神交流。他侄子的英语很好，我们也很谈得来，他们主动下楼来叫我上去玩，因为我实在跟那些大人聊到没话题可以聊的地步了...呼，救星终于来了！
接着就是我做的蔬菜卷...恩。Suzanne最后悄悄地告诉我有个人扔了一个进垃圾桶..后来想想好像是我自己,呵呵，因为太多了，锅不够大，所以没煮透煮熟，肉还有点夹生，偏偏那个让我挑到了.不过看他们吃的各个“Bon,Bon!"地叫，我还是挺开心的~本以为他们吃不习惯，没想到没等我吃几个呢就扫光了...
让我suprise的是我居然也有礼物。Adrien送了我一本她女儿手工作的画画本。
那天包礼物的时候根本就没想到。Adrien的侄子侄女送了我一袋糖果~很漂亮。
谢谢你们~~
我爱你们！
分别的时候还真有点舍不得，希望下次能很快见面！
Joyeux Noël et Bonne Année!!
Décembre 25 Lundi 今天还是Party。在Adrien的妹妹Danielle家。我跟Danielle算是心有灵犀了。
双子座的她很聪明。而且很灵敏，总能猜到我的心思。所以挺喜欢她的。
她家3个闺女，一个儿子。大闺女是体操选手，还得了奖，很厉害。
二女儿总喜欢哈哈笑，这点跟老妈还挺像的。他们不怎么会说英语，所以
交流起来还是有困难，但是看得出来彼此还是愿意了解更多的，所以
等我法语稍微好点再说吧。
Adrien的大妹妹Rollande是个教徒。所以昨天的白菜卷有专门为她准备的
素馅儿，她夸我“sweet”呵呵。
她是个大笑姑婆~而且有三种不同的笑法，
这是他弟弟说的。所以你可以根据笑声选择A,B或者C(冷。可是我说了
这句，他们都爆笑了…)她比Adrien小一岁，
所以小时候跟Adrien形影不离。两个人感情非常深，Adrien的房间还摆着他俩
小时候骑自行车的照片呢。她也很好，给我讲了他当时一个人到英语地区
如何闯荡的故事。他的儿子是英法混血，而他只教他儿子说英语。
这个问题一直没人能给我解释，可能有难言之隐吧。跟我讲圣诞节的习俗。
她让我明白了，其实圣诞节无非就是商人制造出来的消费盛典。
以前他也会买很多礼物给侄女，装饰一下圣诞树什么的，但是后来就觉得没
有必要了。跟中国的新年一样：一家人团聚，开开心心吃顿饭就够了。
所以国内那些还崇拜圣诞节的小屁孩儿，你们清醒点吧。国外人也不像你
们想象的那样过圣诞的。
后来吃了很多，丸子，土豆泥，沙拉，烧鸡，馅饼。最后还有超级甜点。
豁出去了！那个沙拉倒是很不错。之后就是打扑克时间。这里的扑克不像我们
那样每个人一堆然后出牌。玩法很接近赌博，要下赌注。具体就不讲了。
反正扑克没有全部利用上。
Suzanne当着全家的面说我是她儿子。问我跟我妈妈有什么区别。我说
你是我的foreign mother.大家都笑了。由于我的缘故，Adrien和Suzanne的英语
完全退步了：大家根本分不清啥时候讲法语，啥时候是英语。因为我总喜欢
把学会的法语单词夹在英文句子里。昨天Suzanne的小孙子在洗澡，叫她过去，
正在跟我交谈的Suzanne对着不懂英语的小孙子就喊：Wait a minute!我和Adrien
当场就笑了。Suzanne当时还没反应过来。我说：都是我害的~
每次讲错了，她就经常反问我：U like my English?更可爱的是，她总是把男的
用She代替。难道法国人重女轻男？
后来Adrien说：明年我们就拒绝跟你说英语了！只说法语！我说行，那我只跟你
说中文！而且还要加广东话！他说行啊，那我就说魁北克土话！汗…
最后走的时候Danielle抱着Rollande哭了。因为Rollande住在另外的城市。
我忽然想象着三年后的情景。到时候我会怎样呢？
Décembre 26 Mardi
今天是传说的“Boxing Day”就是圣诞后大减价。
其实没打算买什么的，因为没什么特别需要的。所以陪朋友们
转了转，也顺便拍拍照片而已。不过今天人还真多阿。总算有点生气了。
听说这个城市人口才4500。不会巴…还没广院多…
见到了质量不是很好的中国节，居然卖9.99刀。天啊，这在中国批发也就
两块钱吧。
又看到了好多奇装异服。有很怪异的搭配，其实说的不留情点就是应该回炉了。
还有的搭配的很帅气：男的女的都是。西单货又出现了，不过质量还不如西单。
所以阿，国外人的生活也就那回事。而且不见得比中国中等家庭好多少。
晚上Adrien和弟弟去打桌球，我和Suzanne就在家里看电视，看了一部叫
[鳄鱼Gandee]的电影。很好玩，讲的是一个印第安人给随一个女记者到纽约
发生的种种文化冲突：语言上，生活习惯上，等等。其实做人本色一点很好，
把自己特有的属性发挥极致就会非常迷人。我一直是这么认为的。所以不用
去模仿别人。
December 21 吃饱了撑的。
Décembre 20 Mercredi
来这里之前的一个午夜...现在突然想广院了， 早上应邀去学校吃早餐，学校还送我们留学生每人一个圣诞杯。
有两个法国交换生，一个叫“红酒”，一个叫“橄榄”…
他们的名字倒是挺配合今天的主题的—吃。
下午David上完课请我们到MIKE’s吃Pizza.恩，海鲜口味的真不错！
一只觉得David很有东方人的气质：忧郁的眼神，有条不紊的性格。
可能因为跟他属牛有点关系吧。他说他很喜欢中国菜，
唯独不喜欢松花蛋。他自己在家也会
包饺子，他说上次到广院吃的辣味还不错。
之后我们就到downtown逛了一圈。
其他都好，唯独一家女服务员比较恶心！
为什么只让我们中国人存包？
谁要偷你的东西？你的东西好？
就你这素质和国际觉悟，我看这辈子也只配在这
做个小店员。我们临走都微笑着送了她一句标准的国骂！
他还愣在那里说再见。
这里的孩子都太受宠了，在物质世界里长大，优越的环境，
所以才会有这种人的产生吧。昨天帮Suzzane包装她给孙子的圣诞礼物：
两个玩具车，一个天文望远镜，
一把雪橇，一张[汽车总动员]的DVD。这外婆真是做到家了。
我说您真是个好外婆。
他来了句：哪有坏外婆阿？我心里在想：狼外婆！（好冷）
晚上去了Suzanne的朋友家，以前是个医生（护士？），
Adrien的腰最近一直犯毛病，他就给了点药和按摩机给他。
她的丈夫是做起重机生意的。说了几个牌子，问我是不是中国的，
我一听名字…全是日本的，
然后他们就又开始拿起叉子杯子说中国做这些。
我们是还不发达~那你有本事别买中国的阿，中国的质量好，
价格低，你们又不见得在这边就是高层次的人物，有什么好骄傲的！
Décembre 21 Jeudi
下午绕着湖边走了一圈！好爽，天气真好！
这里的人总说：“你们一定会见识到这里的雪的！”而且好像引以为豪。
可是老天却令他们失望了：我们来了就没遇过特大的雪，下了就化，
下了就化。而且气温也很适宜。这对我们来说可是好事，他们却一个劲地
喊“热”。
晚上是Kok Sool的新年汇报表演，我和Suzanne的妹妹坐在一起。就是
上次在教堂合唱队的那个。他不讲英语，所以我只能用简单的法语找话题…
冷。不过有时也用眼神和动作交流。总体来说她还是个很随和的人。很可爱。
我们一直在用这里的魁北克口头禅交流…
之后又是去咖啡厅坐坐。恩，今天不知道咋了，可能我多喝了点水，
精神好很多，也可能是下午在室外吸了很多氧，感觉脑子好用了点，能
猜出他们大概讲什么。
不知道怎么的，我看着老外在表演Kok sool，那一招一式感觉可别扭了，
看起来不是很标准，他们还了在其中，做得很认真。我总觉得中国人要学好什么
都比他们强，还是中国人聪明。但是他们认真学习的态度和乐观开朗很
值得我们学习。我们大部分时间还是比较shy的。
席间又被问到一个问题：我听说你们中国不允许农民到大城市工作和学习？
你们现在改成资本主义了?我说：没有啊，人人平等，而且还可以申请助学贷款，
而市场经济不代表就是资本主义阿。
看来媒体对中国的宣传准确性和数量上还有待提高。
现在感受到什么叫“好事不出门，坏事传千里”。
Décembre 22 Vandredi
下午去IGA买了晚上的火锅材料，恩，不错不错！今天是唯一一次见到这么多
人在街上。高兴的时候总写不长，晚上吃得很快乐，八卦得也比较爽！
大家在一起真好！
Décembre 23 Samedi
晚上陪Suzanne的小孙子Dannik玩了玩，小孩子说话的调调好可爱！
看着他的玩具，好羡慕，想着我曾经也是喜欢玩车的小孩阿。
现在怎么一点兴趣都没了呢。再看看车底下----Made in China.无语。
后来三个人一起看一个Sexy Cam的频道，好像是搞笑得节目。
Adrien说这是个regular频道。这在中国应该不让播出吧…
也不是色情，就是拿跟性有关的开开玩笑。
后来Adrien的女儿Hélène来了，就是那首最有名的法国歌里的名字。
看来正如歌里唱道：真的是很普通的名字。她女儿27了吧，长得跟老爸挺像的。
聊了两三句我就下楼了。
明天有个家庭聚会。Adrien的兄弟姐妹都会来…他侄子今天跟我说听说明天Suzanne
和你要一起做饭…天啊..我怎么没听说阿…有点阴阿，都不告诉我…
而且我也没答应啊…算了，怎么说也要给人家台阶下阿，
于是硬着头皮回答：Yes…
家里来客人我当然应该招呼。只是他们为啥不跟我先说呢~？
不好意思？哎，摩羯+处女…
好吧，现学一个，明天再说！就当免费练厨艺了！
December 16 流水账Décembre 14 Jeudi
取钱的时候发现输入的生日提示错误,于是早上去银行查个究竟！
哎，肯定是那个银行小青年给我弄错了。看他就笨手笨脚的，
不过看在他长得还挺符合美学标准，暂且原谅他吧。
结果真的是给我弄错日期了，幸亏我没直接回家又在提款机试验了一下。
下午白白浪费了3个小时…也不能算白，跟飞飞讨论了一些问题。
哎，多尼米老奶奶阿，我求求您了，不要再这么感性了…我们要学知识，
不是来听您一遍又一遍的解释您要收的作业是什么，我们已经很清楚了。
晚上跟房东聊着聊着就聊到了著名的胡萝卜的故事上。房东听了已经不行了。
Décembre 15 Vandredi
下午电影赏析课看了《发条橙》。以前潦草地看过一遍，印象最深的还是服装和场景，
还有明快的颜色。再看一遍突然感觉《2046》仿佛有模仿的痕迹，
当然是指服装和场景设计了。这部片子现在看起来感觉还是相当的时尚，
没有太强的年代痕迹。虽然不是完全明白导演的意图，但也能让人反思一番。
晚上Suzanne邀请我去教堂听合唱，她的妹妹也在其中。
很不错的Chanson,我最喜欢的一首 Si c’était à refaire.
Adrien的背疼，说是肌肉酸痛，我说那你买点豆腐吃吧，看他的样子好像不喜欢吃，
“Well,I’ll try.”“You should!”我很坚决地说~
“Yes, doctor”他回了我一句。
回家路上他带我参观了镇上最有名的“灯光工程”。一个把自己家打扮得童话一般的家。
所有从教堂回来的人都要开车绕个圈才走。俨然成了博物馆。听Adrien说这家还上了报纸，牛！
不过这电费可是真够呛阿。
Décembre 16 Samedi
下午陆梦来我家，两人一起做菜吃。
我负责什锦顿鸡，他负责番茄茄子。外加两碗鸡蛋羹。
两个人吃了一大锅饭，菜也没少吃，吃得好舒服！
Suzanne给我买了火鸡肉~
Décembre 17 Dimanche
晚上Adrien发火了~原来是家里的水管老漏水。第一次见他这么不高兴，可能还因为腰疼的问题吧。
晚餐及其安静…吃晚饭好了些，可能人在饿的时候最容易发火吧，我以前在家都遇到好几回这种状况了。
我给他擦了妈妈给我带的药油。希望能对腰起点作用吧。不过他发脾气的样子可真像小孩子~
今天Suzanne带mimien去理了发，哈哈，好逗，俨然变成小黑狮子了。
Décembre 18 Lundi
晚上陪Adrien和Suzanne去Kok Sool。我照旧画我的速写。
没办法，我就是不喜欢Kok sool~任凭你怎么说它好我也不参加者课程，
替我交一个月的学费我也不喜欢。
喜欢的就是喜欢，反之亦然。再说，我学过一年的跆拳道…结果也没改变我
对他的喜欢程度。要我再接受这个类似的东西，没门！
恩，不过我是应该运动运动了，这个倒是实在的…
之后又是他们一群人的咖啡时间。冷笑话不断，以前我还会恳请他们用英语
再给我讲一遍，现在干脆就拖着腮任由那些粘粘的单词在耳边转悠：反正明白了
也很冷，倒不如不听。望着窗外的飞雪，突然有点想家了。
只是想想而已。我摆出一幅臭脸对着Adrien的嬉皮，我就是笑不出来。
我就是不喜欢你们总把我那些很小的事情当成大事件来评说。你们见到的东西
也不一定多阿。所以你们才喜欢大惊小怪吧。抱歉，我暂时不想跟你们交流。
因为我不想刻意去迎合别人！那就不是我了！
Décembre 19 Mardi
早上跟飞飞去办了社会福利保险。
下午传媒课发了上次的论文。老师挺认真的，逐段逐行地几乎都有
改正和批注。这样的老师真应该再多几个！
分数…中归中矩，比期待的要低一些。不过也不是没努力，所以挺知足的。
今天又飘雪了，好美。可我总觉得此时的自己跟他格格不入。
有时候美景似乎只适合在相片中欣赏。
December 09 杂感我又迟到了...这不是好习惯...对不起大家！
悔过！
 Décembre 9 周六
又是一觉睡到大下午。现在真的是跟中国时间同步了。Adrien约我去高中展览馆看展销。
以为什么呢~就跟深圳每年的食品玩具展览会差不多，还没深圳的大…
很多个人的产品，像木头做的钟表阿，鹿角做的雕塑啊，还有这个膏，那个酒的。
不过有几幅画还是蛮有意思的。可是价钱有点…厄。
这两天跟同学讨论，觉得外国人虽说富裕，但是娱乐项目及其单调乏味：除了Party还是Party,而且也没啥意思，
就是大家拿着酒杯到处乱晃悠。去运动还非得去室内的，不过总感觉他们是为了运动而运动。当成任务。可能是我自己太懒吧。
还有就是吃饭也没那么多规矩：什么晚辈一定要等长辈先动筷，他们的小孩儿东西一上来就开吃，
你不抢，就饿着~但是抢吧，又好象你没规矩。总之呢，他们这里的人都比较随意，所以你也就可以一样随意点。
但是喝汤是绝对不能声音太大的。
其他的还有待发掘。
Décembre 10 Dimanche
第二次去Camp~.喝了碗浓汤，吃了点馅饼，我们三个就到林子里走了一圈。途中好多动物的脚印：兔子，鹿，野狗…回到小木屋里好暖和，困意马上来了~于是归途睡了一路…
还是期待夏天来这里游泳晒太阳…
Décembre 11 Lundi
今天凌晨4点才把大众传媒的影评挤完，呼，倒头就睡。
早上醒来8点了，穿上衣服就跑~下午多米老太太的课，给他讲述了一下自己作业的构思。
没想到她真“可爱”，见到谁画的女生，注意，是女生，不是女人，
都说“噢~~That’s me!”我知道您是在开玩笑，可是真的很冷…我画的邓丽君也难逃此劫…
她一个劲说bon bon bon的，心里一直在想：太假了...有那么好么？（贾痞的口吻）
最让人有点受不了的是她管谁都叫“Sweet Heart”，叫得让人那个冷~~鸡皮满地阿！
哎，我看她真不愧是个演员阿。不过就是有点找不到“第一自我”了…
晚上和浩远雪飞同学合论文，顺便让飞飞帮忙剪了我一直无从下手的后脑勺~谢谢哦~！！又可以一阵子不去理发店了~~呵呵呵！
其实我一直很喜欢这样的Team work.。一度很想进入杂志社工作：大家一起为了一个目标努力，多有意思！
Décembre 12 Mardi
呼呼，今天终于拿到了人生的第一份打工薪水。
其实我对赚钱花钱这码子事没什么兴致的。只是想享受勤工俭学的过程和意义而已。
也有了点减轻父母经济负担的少许欣慰。至少在我大学时代也有了点不一样的体验。
不过现在的首要任务还是学习，我并没有为了赚钱放弃学业，再说本来也对钱不感兴趣。
我不明白很多同龄人为何那么急切去找活赚钱，当然，我不否认钱是好东西，可是我就是对他没感觉…
或许我们的家庭和成长环境不同吧，比起那些赚钱的孩子，他们总是朝气勃勃，而我总是觉得自己好像已经七老八十了，看着他们在金钱上跃跃欲试，忙得不可开交，我却总是在一旁专注于自己的爱好，总是想说：何必那么博（拼命）呢？或许我很懒吧，我经常认为：当你努力做好每个阶段，该有的自然会有，所以现在好好忙于学习就好。其他的懒得去想也无法想象。
Décembre 8 周五
今天一早约了大家去逛街。哎，唯一一家大商场，我们暂时称其为王府井,却还没有深圳的一个中等商场繁华。里面的所谓牌子货好多都是Made in China,真是的，中国人跑着来用比国内贵的价钱买质量一般的中国货…想不通。所以干脆放弃，我宁愿去五道口和秀水街。阿~那才是我的天堂！这里有的衣服质量也不过跟广院西街的差不多…汗阿。
我把一切希望都寄托在了二手商店上~~还真让我挑到好东西了~休闲小西装，一件3刀
（dollars，之所以称其为刀不仅是发音相近，更因为这里物价偏高，所以花加币就像被宰一样），
人民币21元左右，天啊~不买怎么对得起辛苦的劳动阿~！买了！
帽子都是童装，我的头本来就偏大~这不是欺负我么~怎么说也是冲着帽子来的阿…失望。
这里的衣服全部是免费捐赠的，卖出去所得的钱也都是慈善筹款。感觉这样一举两得阿，
中国也应该多几家这种商店。恩，不错，以后就要来这里淘宝了。
下午电影赏析课放了部极其郁闷的50年代侦探片，看不懂…于是倒头就睡…好暖和阿。
晚上Suzanne又作了中国式的炒菜~花生焖上海青，蒜蓉豆芽，煎鱼柳，不错不错，就是姜切的太大了….
我上次不是提醒过您要小点的么？您再喜欢吃姜也不能切这么大块阿…我的妈呀，下次注意阿！
December 06 出路 |
|
|
